Description
Classic sayling yach made in steel; cockpit with storage in the stern and both boards and tiller; wood in the interiors in all the boat in really good shape; in the interior spacious saloon with chart table at port side, electronic panel and a bed that enters to the stern of the boat. At starboard complete galley equipped with gas stove and hoven, fridge, storage, inox washbasin with pressurized water hot and cold and saltwater pump tap; At starboard longitudinal sofa and at port social table with sofas all around. In the bow cabin with double bed and storage and complete WCV equipped with electric toilet, washbasin / shower hot and cold and foot saltwater pump tap.
Electronics:
Radar, VHF with DSC, TRIDATA, Wind
Others:
TV and radio
Sails:
Main Sail full batten with lazy bag and furling genoa.
Boat in good shape.
TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:
Sayling yacht classique en acier; cockpit avec rangement à l'arrière et planches et barre franche ; bois dans les intérieurs de tout le bateau en très bon état ; à l'intérieur un spacieux carré avec table à carte à bâbord, panneau électronique et un lit qui entre à l'arrière du bateau. A tribord cuisine complète équipée d'une cuisinière à gaz et d'un four, d'un réfrigérateur, de rangements, d'un lavabo en inox avec robinet d'eau chaude et froide sous pression et d'une pompe à eau salée ; Au canapé longitudinal tribord et à la table sociale bâbord avec des canapés tout autour. Dans la cabine avant avec lit double et rangements et WCV complet équipé de WC électrique, lavabo/douche chaude et froide et robinet pompe eau salée à pied.
Électronique:
Radar, VHF avec ASN, TRIDATA, Vent
Les autres:
Télévision et radio
Voiles:
Grand voile full batten avec lazy bag et génois sur enrouleur.
Bateau en bon état.
Veleiro clássico em aço; Poço com arrumação na popa e em ambos os bordos; Comando com cana de leme; Interior todo em madeira muito bem cuidado; no interior espaçoso salão com mesa de cartas a BB, painel de eletróncia e cama de casal enfiada para a popa; a EB cozinha completa equipada com fogão e forno a gás, frigorÃfico, armários para arrumação, pia de inox dupla com água pressurizada quente e fria e torneira de bomba de água salgada; A EB Sofá longitudinal e a BB mesa social com sofás em redor. Na proa, cabine de casal com armários para arrumação e wc completo, equipado com sanita elétrica e lavatório / duche com água pressurizada quente e fria e torneira de bomba de água salgada.
Equipamento eletrónico:
Radar, VHF com DSC, TRIDATA, Wind
Outros:
TV e rádio áudio
Velas:
Vela grande full batten com lazy bag e genoa de enrolar.
Embarcação em bom estado de conservação.